Der Betrieb der Webseite tarmedsuisse.ch wurde eingestellt und die notwendigen Informationen zur Tarifanwendung (inkl. Entscheide und Formulare der beiden Kommissionen Paritätischen Interpretationskommission (PIK) sowie der Paritätischen Kommission Dignität und Spartenanerkennung (PaKoDig)) sind auf den nachfolgenden Verbandswebseiten aufgeschaltet.
|
Le site internet tarmedsuisse.ch n’est plus exploité et les informations relatives au tarif (décisions et formulaires de la Commission paritaire d’interprétation (CPI) et de la Commission paritaire « bases de données de la valeur intrinsèque et des unités fonctionnelles » (PaKoDig) y comprises) sont publiées sur les sites internet des organisations ci-après.
|
Il sito Internet tarmed.ch non è più attivo e le informazioni relative alla tariffa (decisioni e formulari della Commissione paritetica d'interpretazione (CPI) e della Commissione paritetica valore intrinseco e riconoscimento delle unità funzionali (PaKoDig) inclusivi) sono pubblicate sui siti Internet delle organizzazioni qui di seguito.
|
|
santésuisse |